圣诞前夜，位于纽约的斯特兰德书店（StrandBookStore）创下开业86年来的销售新高，并在推特上发布了这张店内挤满顾客的照片，宣告“书店未死”。

　　独立书店在2013年假日购物季表现如何？《书商》和《出版商周刊》分别就此针对英美两国数十家独立书店进行了问卷调查。尽管结果喜忧参半，多数业者对2014年仍充满期待。

　　英国：天气糟糕增长有限

　　《书商》杂志最新发布的年度圣诞购物季销售调查显示，在2013年秋季强档书单的拉动下，英国为数不少的独立书店在圣诞季实现了销售增长。在接受调查的47家独立书店中，有46%的书店表示销售有所增长，其中一家称其增幅达35%。

　　布莱克威尔（Blackwell）书店称圣诞季收获不错，实现同比增长4.4%。该店首席执行官戴维·普莱斯考特说：“节前最后两周生意好得出奇，最后两天的销售功不可没。”伦敦蜉蝣肆（Foyles）书店12月销售同比增长0.4%。就2013年12月营业总收入来看，约翰史密斯（JohnSmith’s）书店同比增长35.7%，图书产品占据半数的折扣零售商沃克斯（TheWorks）同比增长10%。

　　然而，圣诞节前最后一周许多书店受到了强暴风雨袭击的影响，26%的受访书店销售与同期相比有所下降，其中一家跌幅达40%。据悉，网购仍是最大威胁之一。霍兹登（Hoddeston）书店店主史蒂夫·波尔特说：“一遇到天气太冷、太热或是太潮湿，人们就不愿意出门，而选择坐在温暖的家里网购，这样既方便也省力。”受恶劣天气影响，水石书店销售总体小幅下跌，仅有部分门店有所增长，总经理詹姆斯·当特说，圣诞节顾客转向网购极大地影响了书店的销售，“商业街的总体客流都受到了影响，我们也无法幸免”。

　　谈及对2014年的预期，许多独立书店表示乐观，期待电子书及电子书阅读器增长减缓，希望人们能够重拾热情来独立书店购书。不过，也有不少店主并不看好新年前景，由于营业税再度提高2%，一些书店将面临倒闭。利物浦附近丰比（Formby）书店店主托尼·希金森说：“出版商允许超市以每本5英镑的价格销售圣诞畅销书，这就是在自杀。”

　　美国：经济低迷业绩尚佳

　　在回应《出版商周刊》针对全美数十家书店进行的问卷调查时，马里兰州亨特谷巴尔的摩市礼物与读物（GreetingsandReadings）书店老板斯蒂夫·鲍姆用“业绩卓著”来形容2013年假日购物季和全年的销售业绩。包括该店在内的许多独立书店都取得了史上最佳业绩。

　　美国书商协会主席、德克萨斯州奥斯汀市书人书店合伙人史蒂夫·贝尔库称，该店2013年年底销售增幅为2.5%。马萨诸塞州坎布里奇市波特广场书屋2013年全年销售上扬，一方面得益于假日购物季的强劲拉动，另一方面来自春天尼尔·盖曼《车道尽头的海洋》签名本的大量预售。纽约斯特兰德书店（StrandBookStore）假日购物季最后10天销售比2012年同期增长了10%，该店总经理埃迪·萨顿说：“圣诞前夜销售额比史上最高水平高出了25%。”

　　本土化消费运动对此发挥了关键作用。“消费者在特意扶持本土书店，”堪萨斯州威奇托市水印书店（WatermarkBooks）萨拉·巴格比说：“他们不是来买某一本书，而是给礼物清单上每个人都买了书。”该店连贺卡销售也增长了24%。为响应一年一度的“星期六小商家日”活动，美国总统奥巴马光顾了位于华盛顿特区的政治散文（PoliticsandProse）书店，吸引了不少媒体的目光。该店合伙人利萨·马斯卡廷将销售小幅上扬的成绩归功于购物季以及全年举办的授课、旅行、远足等众多活动。令人意外的是，尽管中西部地区暴风雪导致断电，几乎没有书店感觉受到影响。密歇根州兰辛市舒乐书店（Schuler’sBooks）经理罗达·沃尔夫说，断电实际上还对书店有利，书店有电，成了一个温暖的中心，“店里挤满了人，许多家庭来此聚会”。

　　然而，今年购物季时间压缩，加之经济低迷，消费者被轻松的网购方式所吸引，并非所有书店都取得了佳绩。圣诞节刚过，加州拉文市的尼尔森夫人玩具与图书商店（Mrs.Nelson’sToyandBookShop）就开始了关张甩卖。十几天后，罗德岛州有着10年历史的阿泽泰格书店挂牌出售，如果1月底仍无买家出现，该店即将倒闭。位于纽约的银行街书店（BankStreetBooks）宣布，由于房租不断上涨加之销售连年下滑，将大幅缩减经营规模。

　　不过，对于2013年创下销售纪录的那些书店来说，他们期待2014年可以不断刷新纪录。礼物与读物书店的斯蒂夫·鲍姆说：“我们终于迎来了电子书和纸书和平共处的时光，我们对2014年表示乐观。”