5月10日至13日，由美国芝加哥大学东亚图书馆、中国国家图书馆、美国哈佛大学哈佛燕京图书馆、美国普林斯顿大学东亚图书馆联合举办的“文本中国：中国古文献的写作、流传与保护国际研讨会”在美国芝加哥召开。来自中国、美国、加拿大、英国、德国、法国、意大利等国家的近百名学者、图书馆馆长参加了研讨会。

　　会议就写本与写本文化、印刷与印刷文化、中国古籍保护等议题展开了热烈研讨。中国国家图书馆副馆长、国家古籍保护中心副主任张志清率团与会，并发表了题为《中华古籍的保护、利用与传承——“中华古籍保护计划”与海外中华文献典籍的合作保护》的报告，受到与会代表的欢迎。

　　会议期间，中国国家图书馆代表团就“海外中华文献典籍合作保护项目”中的古籍调查、开展古籍数字化和古籍保存修复等相关问题与参会代表广泛交流。北美许多东亚图书馆馆长都对参与该项目表示出极大热情，纷纷要求合作开展中华古籍调查，编纂《北美地区中文古籍联合目录》，古籍数字化和人员互访交流等方面的合作项目，并建议中美双方合作开设古籍保护修复培训班或培训中心，共同培训古籍保护人才。北美各东亚图书馆还对即将在中国国家图书馆召开的“中美民国时期文献保护研讨会”表达了热切期盼之情。本次会议取得了丰硕的成果。

　　会议前夕，代表团探望了102岁高龄的著名学者钱存训先生，并在会议开幕式上向钱存训先生赠送了由国图整理出版的《钱存训文集（第一卷）》。钱存训先生及其家人对《文集》的出版非常高兴，特别向付出心血的国图同仁表示感谢，并希望芝加哥大学东亚图书馆与中国国家图书馆加强交流与合作。

　　代表团一行还访问了芝加哥大学图书馆现代化书库、芝加哥大学东亚图书馆、芝加哥菲尔德博物馆、西雅图华盛顿大学图书馆和西雅图市图书馆。

　　附：钱存训先生致国家图书馆感谢函

各位朋友：

　　日前张志清副馆长一行来芝参加主持“文本中国”国际学术讨论会，并专程带来刚刚出版的《钱存训文集》第一卷，令我深感荣幸。

　　从张副馆长处得知全体编辑同仁为赶在大会之前出版此书，不辞劳苦，夜以继日，诸般情景，令人动容。此书设计精美，装帧考究，堪称上品。能在如此短的时间内完成编印，为近年来所见出版物所鲜见，所有见到此书的中外友人都为之赞赏不已。我谨在此向所有为此书出版付出心血的朋友，再次致以由衷的感谢和敬意！

　　此次“文本中国”国际学术讨论会圆满召开，在国际中文古籍的保护与利用，以及馆际合作等方面取得重大成果，特表祝贺！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                             　　钱存训