1979年12月13日于马德里

多边公约的附加议定书

　　参加本议定书旨在避免对版权使用费双重征税多边公约(以下简称“公约”)的缔约各方，接受下列各项规定：

　　1.在与版权有关的权利或“邻接权”权利方面，公约的条款也适用于对付给表演者、唱片制作者和广播组织的版税的征税，只要后一种版税在本议定书的缔约一方产生，而版税受益人却是本议定书的缔约另一方的居民。

　　2.(a)本议定书须经签字，并经各签署国或可能加入的国家，根据公约第十一条的规定批准 、接受或加入。

　　　(b)本议定书应根据公约第十三条的规定生效。

　　　(c)根据公约第十四条的规定，任何缔约国可退出本议定书，但是，不言而喻，任何退出公约的缔约国必须同时退出本议定书。

　　　(d)公约第十六条的规定应适用于本议定书。

　　为此，下列签字者经正式授权签署本议定书以资证明。