新华网北京频道6月1日电（范智展、臧亚伟）6月1日，北京东方雍和国际版权交易中心联合北京东方嘉禾文化发展有限公司就国内视频内容“走出去”达成战略合作，双方在第二届中国（北京）国际服务贸易交易会（以下简称“京交会”）文化版权贸易权威发布会现场举行签约仪式，双方将合作建设“海外网络视频版权银行”，版权银行将依托双方的优势资源和专业人才提供专业版权托管运营服务。

（北京东方雍和国际版权交易中心董事长殷秩松在权威发布会上致辞）

　　北京东方雍和国际版权交易中心董事长殷秩松与东方嘉禾文化发展有限公司首席执行官殷建波等出席发布会并签定合作协议。国家新闻出版广电总局、国家版权局版权管理司司长于慈珂，国家新闻出版广电总局对外交流合作司副巡视员王华，中国版权保护中心副主任范继红，东城区委常委、宣传部长金晖等领导出席并见证了当天的签约仪式。

　　国际版权交易中心是国家级常态化版权交易平台，定位于“建设国家级版权交易所，构建全国性版权产业要素市场”，是按照交易所模式、第四方定位建设的“公开、公平、公正、规范、诚信、专业”版权交易公开市场。殷秩松在发布会接受采访时指出，目前版权保护方面存在的最大问题是正版流通不足。而东方嘉禾在海外视频版权保护方面的做法正是促进了正版的流通，而且也符合托管、分账、端到端、标准化模式的版权交易模型的四个特征。

（东方嘉禾文化发展有限公司首席执行官殷建波(右一)参加签约仪式）

　　东方嘉禾是一家专门为国内电视台、视频内容提供商、政府和企业提供海外新媒体推广和营销的公司，公司拥有海外新媒体渠道最大的中文视频内容资源，是国内众多地方政府和企业的海外推广合作伙伴。东方嘉禾整合了多家海外主流新媒体推广渠道，宣传推广服务覆盖全球100多个国家和地区，包括美国、加拿大、欧盟、日本、韩国等，支持50多种语言，覆盖海外上亿华人和对东方文化感兴趣的外国人，致力于将中国优秀的历史、文化和旅游运用新媒体的手段推广到世界各地，提高中国软实力。东方嘉禾首席执行官殷建波认为，双方的合作有利于规范海外网络视频版权市场，以此有序地维护出品方、版权方的权利、权益，保护其文化资产，保障中国文化更好地“走出去”。

　　据殷建波介绍，目前，东方嘉禾已经与国际版权交易中心展开了具体合作，东方嘉禾有一套成熟的技术，在美国硅谷还设有分公司，积极借鉴国外成熟经验，从技术层面，可实现按照视频的每一帧每一个声音片段进行两两比对，确实内容之间是否有版权冲突或风险，帮助内容方更好地维护自身权益，可从技术上、服务上等具体操作环节保障内容方的权利，国际版权交易中心则从制度把握上和市场引导上提供保障。殷建波认为，互联网技术可以更好地保护版权，帮助内容方实现收益。

　　根据介绍，双方还将协力共同合作，进一步促进国际版权贸易合作，优化版权贸易环境，开拓版权贸易渠道，搭建版权贸易平台，为国内优秀视频内容海外推广以及国内视频制作机构海外维权等提供优质的服务。